TOUT SAVOIR pour préparer votre chemin de pèlerin vers Compostelle, Rome, Shikoku, Assise, etc : informations pratiques INEDITES, revue de presse internationale EXCLUSIVE, être HOSPITALIER, PORTRAITS, fiches détaillées sur mes HEBERGEMENTS, etc…
20 euros pour 1 personne
30 euros pour 2 personnes
Le petit déjeuner est en sus : 4 euros
Description
.Situé à environ 1 kilomètre du rond-point central avec la roue où l'on termine l'étape
.Grande chambre d'hôtel avec salle de bain privative (douche à l'italienne, lavabo, WC, bidet)
.Draps, couvertures, serviettes de bain fournies
.Télévision
.Bar-restaurant en bas
.WIFI (meilleure connexion dans le bar, mais on capte aussi un peu dans les chambres)
Avantages
.Très propre, confortable
.Calme
.Accueil très chaleureux de la patronne qui cherche à vous rendre service (elle dit avoir appris le français pendant ses études mais ne plus se rappeler de rien)
Inconvénients
.Son éloignement du rond-point d'arrivée, sachant que l'on a déjà 28 kilomètres dans les jambes avec l'ascension d'un col à 1100 mètres
*Lorsqu’aucune précision complémentaire n’est mentionnée, ce tarif désigne seulement la nuit pour pour une personne, sans petit-déjeuner ni demi-pension.
Ce Chemin vers Compostelle est un cadeau de la vie et de l’univers, déclaré patrimoine de l’Humanité par l’Unesco il y a 25 ans. Je considère également chaque hébergement, chaque accueil, chaque personne aidante sur le Chemin comme un cadeau. J’ai donc décidé d’apprécier chaque hébergement m’ayant abritée pour une nuit, sur les critères objectifs détaillés dans les avantages et les inconvénients, en un cadeau ♣ , deux cadeaux ♣♣ ou trois cadeaux ♣♣♣ .
Coups de coeur
♥ J’y ai également mentionné mes coups de coeur, sachant que les critères de chacun sont toujours subjectifs. Ils sont liés à l’émotion d’un accueil, à l’harmonie entre les pèlerins le soir de son passage, à l’humeur des hospitaliers, à la difficulté de l’étape ou à la météo du jour. Cependant, le critère majeur retenu dans la sélection de mes coups de coeur est l’atmosphère de l’hébergement, son âme et la qualité de l’accueil de ses responsables et, mieux, hospitaliers ou hospitaleros.
Mes coups de coeur ne vont pas forcément aux auberges les plus belles et les plus confortables, mais à celles dans laquelle perdure l’esprit du Chemin. Ils vont aux hospitaliers qui ont ouvert leurs coeurs aux pèlerins et qui aident, progressivement, par leur accueil, leur soutien, leur compassion et leur amour de l’autre, les pèlerins à ouvrir leur coeur et à atteindre l’objectif qu’ils se sont assigné en marchant vers Saint Jacques de Compostelle.
Hostal-restaurante Gamallo
7, calle Garcia Arias
(En face du Polideportivo)
Chantada
Tél : 982 44 00 11
Tarif juillet 2016
.15 euros, sans petit déjeuner (il vous en coûtera 2,50 euros pour une boisson chaude et du pain grillé. Attention, il n'y en a pas toujours, et dans ce cas, on vous proposera des « galletas »)
.Dîner : 8 euros (vous pouvez choisir ce que vous souhaitez manger, pain, eau ou vin)
Description
.Hostal un peu vieillot à la sortie de la ville dont la traversée vous paraîtra un peu longue à l'issue d'une longue étape. Le manque d'informations sur la localisation de l'hôtel finit par vous décourager.
.Chambre à 2 lits avec draps, couvertures, serviettes de bains
Avantages
.Avantage de l'inconvénient d'être situé à la sortie de la ville : le lendemain matin, on est vite sorti, et comme l'étape est longue, c'est toujours du temps de gagné.
.Calme, propre
Inconvénients
.Pas de poubelle dans la chambre
.La chasse d'eau ne fonctionnait pas
.La porte de la chambre se fermait difficilement
.De petits détails mais signes d'un établissement un peu défraîchi
.Eloigné du centre. Si vous avez des courses à faire, vous devrez redescendre, alors pensez à les faire avant
*Lorsqu’aucune précision complémentaire n’est mentionnée, ce tarif désigne seulement la nuit pour pour une personne, sans petit-déjeuner ni demi-pension.
Ce Chemin vers Compostelle est un cadeau de la vie et de l’univers, déclaré patrimoine de l’Humanité par l’Unesco il y a 25 ans. Je considère également chaque hébergement, chaque accueil, chaque personne aidante sur le Chemin comme un cadeau. J’ai donc décidé d’apprécier chaque hébergement m’ayant abritée pour une nuit, sur les critères objectifs détaillés dans les avantages et les inconvénients, en un cadeau ♣ , deux cadeaux ♣♣ ou trois cadeaux ♣♣♣ . ♥ J’y ai également mentionné mes coups de coeur, sachant que les critères de chacun sont toujours subjectifs, liés à l’émotion d’un accueil, à l’harmonie entre les pèlerins le soir de son passage, à l’humeur des hospitaliers, à la difficulté de l’étape ou à la météo du jour… Cependant, le critère majeur retenu dans la sélection de mes coups de coeur est l’atmosphère de l’hébergement, son âme et la qualité de l’accueil de ses responsables et, mieux, hospitaliers ou hospitaleros. Mes coups de coeur ne vont pas forcément aux auberges les plus belles et les plus confortables, mais à celles dans laquelle perdure l’esprit du Chemin. Ils vont aux hospitaliers qui ont ouvert leurs coeurs aux pèlerins et qui aident, progressivement, par leur accueil, leur soutien, leur compassion et leur amour de l’autre, les pèlerins à ouvrir leur coeur et à atteindre l’objectif qu’ils se sont assigné en marchant vers Saint Jacques de Compostelle.
Hostal*/Hotel** Puente Romano
Plaza Dr Goyanes,6
Paseo Malecon
Tel : cafeteria 40 33 09 / hôtel : 41 11 67 ou 68
Monforte de Lemos
(voir coordonnées dans téléphone)
Tarif juillet 2016
20 euros avec petit déjeuner simple (1 boisson chaude, 1 jus d'orange frais, croissant OU pain grillé OU pain de mie grillé)
30 euros pour 2 personnes
38 euros pour 3 personnes
Description
.Hostal situé sur le chemin à l'entrée du Puente Romano
.Un peu vieillot
.Chambre à 3 lits simples, avec draps, couvertures et serviettes de toilette
.Salle de bain privative avec baignoire, WC et lavabo
.Télévision
.WIFI au bar en bas
.Ascenseur
.Ma chambre était située au 4e étage, et j'ai ainsi bénéficié d'une superbe vue sur le Puente Romano
Avantages
.Très bien situé, exactement sur le chemin
.Très belle vue si l'on a une chambre qui donne sur la rivière
Inconvénients
.Quelques soucis de propreté : ma salle de bains n'avait pas été nettoyée (ni balayée, ni lavée) ; une bassine de linge sale a traîné toute la journée devant l'ascenseur...
*Lorsqu’aucune précision complémentaire n’est mentionnée, ce tarif désigne seulement la nuit pour pour une personne, sans petit-déjeuner ni demi-pension.
Ce Chemin vers Compostelle est un cadeau de la vie et de l’univers, déclaré patrimoine de l’Humanité par l’Unesco il y a 25 ans. Je considère également chaque hébergement, chaque accueil, chaque personne aidante sur le Chemin comme un cadeau. J’ai donc décidé d’apprécier chaque hébergement m’ayant abritée pour une nuit, sur les critères objectifs détaillés dans les avantages et les inconvénients, en un cadeau ♣ , deux cadeaux ♣♣ ou trois cadeaux ♣♣♣ . ♥ J’y ai également mentionné mes coups de coeur, sachant que les critères de chacun sont toujours subjectifs, liés à l’émotion d’un accueil, à l’harmonie entre les pèlerins le soir de son passage, à l’humeur des hospitaliers, à la difficulté de l’étape ou à la météo du jour… Cependant, le critère majeur retenu dans la sélection de mes coups de coeur est l’atmosphère de l’hébergement, son âme et la qualité de l’accueil de ses responsables et, mieux, hospitaliers ou hospitaleros. Mes coups de coeur ne vont pas forcément aux auberges les plus belles et les plus confortables, mais à celles dans laquelle perdure l’esprit du Chemin. Ils vont aux hospitaliers qui ont ouvert leurs coeurs aux pèlerins et qui aident, progressivement, par leur accueil, leur soutien, leur compassion et leur amour de l’autre, les pèlerins à ouvrir leur coeur et à atteindre l’objectif qu’ils se sont assigné en marchant vers Saint Jacques de Compostelle.
Hostal As Viñas
13 avenida de Outeiro
A Pobra de Brollon (Lugo)
Tél : 982 430 124
Tarif juillet 2016
25 euros (petit déjeuner inclus)
Description
.Etablissement tenu par un portugais (qui parle français pour avoir vécu 11 ans en France) et son épouse.
.Bar-restaurant-hostal
.Chambre avec salle de bains privative (baignoire, WC, lavabo)
.Draps, couverture, serviettes de toilette fournies
.Télévision
.WIFI dans le bar-restaurant
.Décoration un peu vieillotte
Avantages
.Calme, propre, confortable
.Pour les non-hispanophones, le patron parle français
Inconvénients
.Le prix : c'est l'établissement le plus cher dans lequel j'ai dormi sur le camino del invierno, mais c'est le seul de la ville. On vous demande ce que vous souhaitez pour le petit déjeuner mais il n'y a pas d'extra (j'ai demandé un thé, du pain grillé, de l'huile d'olive et une tomate)
*Lorsqu’aucune précision complémentaire n’est mentionnée, ce tarif désigne seulement la nuit pour pour une personne, sans petit-déjeuner ni demi-pension.
Ce Chemin vers Compostelle est un cadeau de la vie et de l’univers, déclaré patrimoine de l’Humanité par l’Unesco il y a 25 ans. Je considère également chaque hébergement, chaque accueil, chaque personne aidante sur le Chemin comme un cadeau. J’ai donc décidé d’apprécier chaque hébergement m’ayant abritée pour une nuit, sur les critères objectifs détaillés dans les avantages et les inconvénients, en un cadeau ♣ , deux cadeaux ♣♣ ou trois cadeaux ♣♣♣ . ♥ J’y ai également mentionné mes coups de coeur, sachant que les critères de chacun sont toujours subjectifs, liés à l’émotion d’un accueil, à l’harmonie entre les pèlerins le soir de son passage, à l’humeur des hospitaliers, à la difficulté de l’étape ou à la météo du jour… Cependant, le critère majeur retenu dans la sélection de mes coups de coeur est l’atmosphère de l’hébergement, son âme et la qualité de l’accueil de ses responsables et, mieux, hospitaliers ou hospitaleros. Mes coups de coeur ne vont pas forcément aux auberges les plus belles et les plus confortables, mais à celles dans laquelle perdure l’esprit du Chemin. Ils vont aux hospitaliers qui ont ouvert leurs coeurs aux pèlerins et qui aident, progressivement, par leur accueil, leur soutien, leur compassion et leur amour de l’autre, les pèlerins à ouvrir leur coeur et à atteindre l’objectif qu’ils se sont assigné en marchant vers Saint Jacques de Compostelle.
Une revue de la presse francophone, anglophone, hispanophone sur les chemins et les pèlerins de Saint-Jacques de Compostelle, du dimanche 4.09.2016 au samedi 10.09.201
Vidéo You Tube ajoutée le 4.09.2016 par Loedi Art : «Pèlerin vers l’océan» est un livre qui vous invite à vous laisser emporter par la magie des chemins de Compostelle. Après avoir passé 5 ans en Inde, une jeune artiste française revient en France et se lance sur les chemins de Compostelle. Avec un challenge : réaliser un dessin chacune des 70 journées du trajet du Puy-en-Velay à Santiago puis Fisterra et tenir un journal de bord. A l’image de la crédentiale, chaque dessin a été tamponné. Elle en tire un carnet de voyage avec plus de 60 dessins, intitulé « Pèlerin vers l’Océan ». Elle fait appel au financement participatif sur Ulule pour en permettre l’impression. Regardez sa vidéo de 2’45 », très fraîche et originale. Qui donne envie, en un mot… Vidéo en français
Capture d’écran du site internet des Editions Lepère, également éditeur du Bulletin Camino
4.09.2016 Le bulletin Camino N°169 de septembre 2016 est arrivé
Vous y découvrirez une visite du Paris Jacquaire proposée par Sophie Martineau le 9 octobre, l’exposition « Marcher pour s’en sortir pour des jeunes en difficultés » consacrée à l’association Seuil du 8 juillet au 9 octobre à Conques, la suite du programme des festivités pour les 900 ans de l’abbatiale de Saint-Gilles du Gard, le week-end « Le chemin après le chemin » proposé par l’association parisienne Compostelle 2000, un hommage à Martin Gray…
Pour recevoir chaque mois le Bulletin Camino, vous pouvez vous inscrire à bulletinCamino@aol.com
Pour consulter les anciens numéros : http://www.chemin-compostelle.fr/camino/
4.09.2016 Muere un peregrino del Camino de Santiago por un golpe de calor en Almadén
Les autorités espagnoles ont confirmé le décès d’un homme dans le Parque Natural de la Sierra Norte de Sevilla, marchant sur le chemin de Saint-Jacques entre Castilblanco de los Arroyos et Almaden (au début de la Via de la Plata). L’alerte a été donnée alors que ce pèlerin anglais grimpait le « cerro del calvario », situé peu avant l’arrivée à Almaden (NDLR : cette côte dite du Calvaire, est en effet très raide et porte bien son nom). Il cheminait sous des températures supérieures à 40 degrés, sans eau ni nourriture, alors que l’alerte orange avait été déclenchée… http://sevilla.abc.es/provincia/sevi-muere-peregrino-camino-santiago-golpe-calor-almaden-201609042247_noticia.html http://www.diariojaen.es/andalucia/fallece-un-peregrino-de-70-anos-por-un-golpe-de-calor-YA2075753 Article en espagnol
4.09.2016 Una familia diseña una ruta jacobea sin asfalto
Président de la « Asociación de Amigos do Camiño de Santiago sen Asfalto », Campio Salgueiro eut l’idée, il y a 6 ans, de tracer un chemin depuis A Guarda (à la frontière entre l’Espagne et le Portugal) jusqu’à Saint-Jacques de Compostelle…sans asphalte ! Le chemin qui en résulte est balisé par les flèches jaunes traditionnelles des chemins vers Compostelle, avec en sus deux traits horizontaux, l’un en jaune et l’autre en bleu. Les promoteurs de cette initiative espèrent que voir reconnaître leur travail par la Xunta de Galicia et obtenir un statut officiel. Campio Salgueiro décida de chercher un itinéraire sans asphalte, qui relierait le nord du Portugal à la ville de l’apôtre, après avoir parcouru de nombreux chemins vers Compostelle et constaté l’obligation de marcher sur de nombreuses portions de route. Sur les 175 kilomètres de son tracé, il n’a pu éviter les portions asphaltées que pour 15 d’entre eux (soit 8,6% du parcours, NDLR). Pour mener à bien ce projet, son promoteur a reçu l’aide de sa femme et de ses deux fils. Les techniciens de la Xunta leur ont signifié que le plus important était de respecter la nature et les ont invité à collecter le plus d’informations possibles sur les points d’intérêt de ce nouveau chemin. Au delà de leur quête d’informations dans les collectivités locales et territoriales, ils rencontrèrent les curés des paroisses concernés, les gardes forestiers, les communautés des villages de montagne pour que chacun raconte la vie, l’histoire, et les connaissances non répertoriées dans des livres. Ils ont aussi dressé une liste des lieux où l’on peut dormir et se restaurer. http://www.atlantico.net/articulo/vigo/familia-disenha-ruta-jacobea-asfalto/20160904005238547640.html Article en espagnol
4.09.2016 Una joya en el Camino
Avec la sierra de la Demanda comme témoin de son évolution à travers le temps, Belorado est la porte de la province de Castille et Léon sur le camino francés. D’origine celtibère, cette localité possède un riche patrimoine culturel grâce à son essor économique au Moyen Âge. Le centre historique de Belorado, initialement cerné par une muraille, cache de nombreux trésors architecturaux : l’église Santa Maria, de style Renaissance, est l’un des principaux joyaux de la ville, sans oublier le château, le quartier juif de El Corro, la chapelle de Nuestra Señora de Belén, le couvent de Santa María de Bretonera (Xie siècle) ou l’église de San Nicolás de Bari. Dans le même esprit, il convient également de souligner les richesses des sites archéologiques de La Muela et de La Mesa. Signalons également le Museo Internacional de Radiocomunicación Inocencio Bocanegra, qui réunit une collection intéressante d’équipements de radiotransmission de 1931 à 2004. En outre, Belorado affiche le label Red Natura 2000 : les bois alentour sont le refuge du vison européen et le Paseo del Ánimo se distingue dans la ville par ses mosaïques.
Parmi les centres d’intérêt touristiques de Belorado : la Cueva de Fuentemolinos, la Dehesa de Hayas, les chemins de randonnée ou le complexe minier de Puras de Villafranca. http://www.elcorreodeburgos.com/noticias/burgos/joya-camino_134916.html Article en espagnol
5.09.2016 Auxilian a dos ancianos en el tramo del Camino de Santiago donde falleció un peregrino
Un couple de pèlerins âgés présentant des symptômes de grande fatigue a demandé lundi 5.09 l’aide de la La Guardia Civile dans le Parque Natural de la Sierra Norte de Sevilla (étape entre Castilblanco de los Arroyos et Almaden). Les secours ont transporté les deux personnes à Almaden, terme de l’étape. La province de Séville maintient son alerte orange en raison des fortes chaleurs, fatales à un pèlerin de 71 ans dépourvu d’eau et de nourriture la veille. L’étape commence par un long trajet le long de la route (15 kilomètres , NDLR) avant d’entrer dans le parc. L’absence de fontaines rend le parcours des pèlerins non-informés extrêmement difficile. Ce trajet entre les deux villes a fait l’objet d’une polémique suite à sa modification il y a deux ans à cause de deux fermes privées, obligeant les marcheurs à emprunter la route. Le sentier utilisé auparavant, dénommé le Salto de la Trocha, traversait les deux fincas (fermes) de Cortijo de Campo et La Yerbabuena, et disposait d’aires de repos, de points d’eau. L’association Ecologistas en Acción (Ecologistes en Action) a porté cette modification partielle du chemin infligée aux pèlerins devant le tribunal supérieur de justice d’Andalousie, au regard des irrégularités observées dans le processus de modification. http://sevilla.abc.es/provincia/sevi-auxilian-ancianos-tramo-camino-santiago-donde-ayer-fallecio-peregrino-201609051743_noticia.html Article en espagnol
5.09.2016 Santiago tuvo más turistas en agosto pero mil peregrinos menos
Le bureau des pèlerins de Saint-Jacques de Compostelle a délivré 53.712 compostelas en août 2016, soit 1.084 de moins que durant le même mois de l’année précédente. Cette baisse est imputable à celle des espagnols (32.244 des pèlerins du mois d’août (60 %), contre 21.468 étrangers), soit 979 marcheurs espagnols de moins qu’en 2015, et 105 d’une autre nationalité. Les 200.263 compostelas délivrées durant les 8 premiers mois de l’année représentent une augmentation de 4,2% par rapport à la même période de 2015 (192.161) et de 2,7% par rapport à la même période de la dernière année sainte (194.899, en 2010) http://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/2016/09/05/santiago-turistas-agosto-mil-peregrinos/0003_201609S5C4993.htm Article en espagnol
Capture d’écran du site internet de l’Asociación Alicantina para la Lucha contra las Enfermedades Renales
5.09.2016 Más de 800 kilómetros de pedaladas solidarias
Un transplanté rénal d’Alicante va parcourir les 800 kilomètres du Camino francés pour sensibiliser le public au don d’organe, en partenariat avec l’Asociación Alicantina para la Lucha contra las Enfermedades Renales, (ALCER) (association d’Alicante pour la lutte contre les maladie rénales). Par ce projet, le cycliste souhaite rendre ce qu’il a reçu, bien que d’une autre manière. Il souhaite porter un message optimiste, en soulignant que le fait de donner un organe équivaut à faire cadeau de la vie. Pendant son périple, Ricardo García, 45 ans, se mettra à la disposition de toutes les associations de lutte contre les maladies rénales et témoignera de son expérience. http://www.diarioinformacion.com/alicante/2016/09/05/800-kilometros-pedaladas-solidarias/1802193.html Article en espagnol
Capture d’écran de la page Facebook de Robert Diemer, l’un des deux Bob’s Brothers !
6.09.2016 Una meta inalcanzable para muchos peregrinos
Acte de vandalisme ou mauvaise blague ? Une borne jacquaire a été déplacée à la limite de O Milladoiro y Compostela. Arrivant à ce point, les pèlerins ne savaient quelle direction prendre et beaucoup ont emprunté la mauvaise. On a retrouvé la borne un peu plus loin dans les mauvaises herbes ! http://www.diariodeferrol.com/opinion/aturuxos/meta-inalcanzable-muchos-peregrinos/20160905000801165071.html Article en espagnol
Capture d’écran du site internet de l’association de la Via Averna
6.09.2016 Une marche sur la Via Arverna, chemin de traverse vers Compostelle
Connaissez-vous la Via Arverna (ou voie d’Auvergne), l’un des chemins de traverse qui mène à Saint-Jacques-de-Compostelle ? Avec son association Colportage, Bernard Quinsat, l’âme de cette voie singulière, organise du 29 septembre au 7 octobre une marche de Molompize (Cantal) à Conques (Aveyron), où l’on peut encore s’inscrire. C’est la septième année de cette marche annuelle appelée « Ultima Compostella ». http://www.pelerin.com/Pelerinages/Une-marche-sur-la-Via-Arverna-chemin-de-traverse-vers-Compostelle
Le blog de Bernard Quinsat : http://voyageapied2.blogspot.fr
Le site internet de la Via Averna : http://via-arverna.org Article en français
Couverture du livre « L’épopée de Petit Jules » de Maryse Rouy
7.09.2016 L’épopée de Petit-Jules, de Maryse Rouy
À la mort de ses parents, Petit-Jules est pris en charge par Doigts-Crochus, un ancien complice de son père qui lui apprend à voler et à mendier. Or, un jour, le truand se fait capturer par la police et bannir de Paris. Louis le Mauvais, qui tient plusieurs jeunes mendiants sous son emprise, projette de mettre la main sur Petit-Jules. Mais celui-ci décide de lui échapper et tentera de fuir en intégrant une caravane qui part en pèlerinage à Saint-Jacques-de-Compostelle… De tumultueuses péripéties sont au rendez-vous. Un livre captivant pour les jeunes amateurs d’histoire et d’aventures! http://ici.radio-canada.ca/nouvelles/arts_et_spectacles/2016/09/07/001-coin-lecture-2016-epopee-petit-jules-maryse-rouy.shtml Article en français
7.09.2016 El uso del Camino de Invierno crece casi un 100% en un año
Cet été 152 personnes ont reçu une Compostela après avoir parcouru tout ou partie du Camino del Invierno. Une augmentation de 100% par rapport à la même période de l’année précédente. Rappelons que l’association de Camiños a Santiago pola Ribeira Sacra conteste ce faible nombre de marcheurs sur ce chemin de l’hiver, et que le Camino del Invierno est devenu l’une des voies officielles depuis seulement la mi-août. http://www.lavozdegalicia.es/noticia/lemos/2016/09/08/uso-camino-inviernocrece-100-ano/00031473277668382249378.htm Article en espagnol
Vidéo You Tube ajoutée le 13 juin 2013 par Jean-Claude Marion : extrait du guide France, du Puy-en-Velay à Saint-Jacques de Compostelle, du Puy-en-Velay à Aumont-Aubrac
8.09.2016 La commune à la une d’un guide jacquaire québécois
Forts d’une trentaine d’années à la télévision québécoise, Louise Racicot et Jean-Claude Marion, deux Québécois des Productions du Versant Est préparent un guide vidéo à l’intention des pèlerins québécois. Le circuit, tel que proposé, partira de Narbonne, puis passera par Béziers, Capestang, Carcassonne, Montréal et Fanjeaux et au-delà comme terminus Saint-Jean-Pied-de-Port. Pour Louise Racicot, « le chemin du piémont pyrénéen n’est pas si connu que cela, il est magnifique et satisfaira la demande québécoise pour de nouveaux chemins jacquaires ». http://www.ladepeche.fr/article/2016/09/08/2414143-la-commune-a-la-une-d-un-guide-jacquaire-quebecois.html
Site internet des Productions du Versant Est : http://www.compostelle.ca Article en français
Originale, non, cette bicyclette avec des roues en bois ! Ce modèle est commercialisé par la société espagnole Maderea.
8.09.2016 En bici con ruedas de madera hasta Santiago
Parmi la quantité impressionnante de pèlerins qui traversent le Bierzo, un autrichien s’est fixé pour défi de rejoindre Saint-Jacques de Compostelle avec une bicyclette montée sur…des roues en bois ! Il lui aura fallu quand même deux jours pour parcourir les 23,5 kilomètres entre Manjarin et Ponferrada ! http://www.diariodeleon.es/noticias/bierzo/bici-ruedas-madera-santiago_1097520.html Article en espagnol
Capture d’écran du site internet de collecte de fonds pour la lutte contre le cancer
9.09.2016 La vierge est de retour
Après soixante-dix années d’exil, la vierge a réintégré le chœur de la jolie chapelle de Maâ. Retour sur une histoire mouvementée. La vierge a réintégré le chœur de la jolie chapelle construite par les Chevaliers du temple en 1130 et nichée dans un coin de forêt du lieu-dit Maâ. Située sur la voie du littoral du chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle, elle offre à tous, visiteurs et pèlerins, un moment de sérénité. http://www.sudouest.fr/2016/09/09/la-vierge-est-de-retour-2493977-3350.php Article en français
Vidéo You Tube ajoutée le 18 juillet 2014 par Philippe Candelon
9.09.2016 Camino de Santiago en l’église le 25 septembre : Philippe Candelon évoquera en chansons 850 kilomètres de marche
Dimanche 25 septembre a 16 heures Philippe Candelon évoquera en chansons les 850 kilomètres de marche qu’il a effectuées il y a quelques années entre Saint-Jean-Pied de Port ( Donibane-Garazi) et Saint-Jacques de Compostelle. Il avait pris ce chemin comme un éminent symbole de quête universelle, religieuse ou non, il raconte avec passion, accompagné de deux musiciens, son expérience de pèlerin des temps modernes, il illustre chaque étape par des chansons du répertoire Français ou Espagnol (Mes Jeunes Années, La Montagne, La Quête, Amor de mis Amores). http://lejournaldugers.fr/article/14664-camino-de-santiago-en-leglise-le-25-septembre Article en français
10.09.2016 Camino de Santiago para militares : Hicieron 120 kilómetros en dos días, incluyendo también pruegas
Une centaine de militaires du Royaume-Uni, de Belgique, de France, du Portugal et d’Espagne ont entamé leur chemin à Tui (frontière luso-espagnole, NDLR) et ont parcouru les 120 kilomètres…en deux jours. Les soldats, membres de divers corps d’intervention, se sont en outre confrontés à 7 épreuves, comme la traversée d’un fleuve en nageant, mais chargés de leur équipement, la descente en rappel depuis un pont et autres obstacles, le tir de précision. Ce concours, dont c’était la seconde édition, est considéré comme l’une des épreuves physiques parmi les plus dures. http://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/2016/09/10/camino-santiago-militares/0003_201609S10C11992.htm Article en espagnol
10.09.2016 Michelino Pellegrino 2016. Via de la Plata y Camino Sanabres, Sevilla-Santiago de Compostela
Original : Michelino promène son petit pèlerin et le prend en photo…
Vidéo You Tube Ajoutée le 10 sept. 2016 par Michele Battistella
La maison de Guti
Maria Angustias Panizo Marcos
Calle Callella, 2
Santalla del Bierzo
24445 Léon
Tel : 622215903
E-Mail : gutyba@hotmail.com
(demander au bar social du village, la Estrategia del Caracol)
Santalla del Bierzo
Tarif juillet 2016
15 euros pour une personne (chambre individuelle)
Description
.C'est une maison jaune typique de la région, en bas du village, avec un colombier tradtionnel en rénovation qui accueillera bientôt des hôtes.
.Ici tout respire l'amour de la nature, des fleurs, des animaux, de l'art et de la vie, en même temps que la simplicité des relations humaines et la grande confiance faite à l'étranger. Lorsque je suis passée, Guti était en voyage. Lydia, qui s'occupe du bar social La Estrategia del Caracol avec sa sœur, a appelé Guti, qui lui a dit qu'elle était désolée de ne pas être là, mais qu'elle pouvait m'ouvrir sa maison et me la laisser occuper en toute confiance. La seule consigne fut de veiller à ne pas laisser entrer le chat dans la maison, ou du moins à l'en faire sortir en partant pour qu'il ne reste pas enfermé. La voisine est venue promener le chien de la maison, et m'a gentiment proposé son aide si j'avais besoin de quelque chose.
.Au rez-de-chaussée, une grande cuisine à l'ancienne, une petite salle de bains avec des robinetteries rustiques, un peu à l'anglaise.
.La chambre d'hôtes est située au premier étage. Lit double, fenêtre avec vue sur le jardin et le colombier, vieux parquet d'époque.
.Terrasse à l'étage et au rez-de-chaussée
.Draps et serviette de toilette fournie
Avantages
.Bien que n'ayant pas rencontré Guti, j'ai pu percevoir le soin qu'elle met à accueillir ses hôtes. Elle a insisté pour que je me serve en fruits (du jardin) et en œufs (de ses poules), et était sincèrement désolée de ne pas pouvoir m'accueillir.
.On dirait que tout le village s'est donné le mot pour faciliter la vie de « l'étranger » : des sœurs du bar social qui se sont dévouées pour me trouver un hébergement, au client qui m'a conduite chez mon hôte, à mon hôte elle même (absente mais si présente par la qualité de son accueil) et à la voisine qui s'est empressée de me proposer son aide en cas de besoin.
.N'hésitez pas à aller passer un moment au bar social. Vous serez réconforté par la chaleur et l'authenticité de l'accueil, et Lydia vous préparera un plat simple fait maison si nécessaire. Elle vous proposera même du fromage de la Mancha (le pays du fameux Don Quichotte) où habitent ses parents. Pour consommer, vous devrez devenir « socio » (membre) de l'association, pour la modique somme de 1 euro.
.C'est mon premier coup de cœur de ce Camino del Invierno (cette -excellente- adresse ne se trouve ni dans le guide de Gérard du Camino, ni dans le dépliant de l'association des amis du Camino del Invierno).
*Lorsqu’aucune précision complémentaire n’est mentionnée, ce tarif désigne seulement la nuit pour pour une personne, sans petit-déjeuner ni demi-pension.
Ce Chemin vers Compostelle est un cadeau de la vie et de l’univers, déclaré patrimoine de l’Humanité par l’Unesco il y a 25 ans. Je considère également chaque hébergement, chaque accueil, chaque personne aidante sur le Chemin comme un cadeau. J’ai donc décidé d’apprécier chaque hébergement m’ayant abritée pour une nuit, sur les critères objectifs détaillés dans les avantages et les inconvénients, en un cadeau ♣ , deux cadeaux ♣♣ ou trois cadeaux ♣♣♣ . ♥ J’y ai également mentionné mes coups de coeur, sachant que les critères de chacun sont toujours subjectifs, liés à l’émotion d’un accueil, à l’harmonie entre les pèlerins le soir de son passage, à l’humeur des hospitaliers, à la difficulté de l’étape ou à la météo du jour… Cependant, le critère majeur retenu dans la sélection de mes coups de coeur est l’atmosphère de l’hébergement, son âme et la qualité de l’accueil de ses responsables et, mieux, hospitaliers ou hospitaleros. Mes coups de coeur ne vont pas forcément aux auberges les plus belles et les plus confortables, mais à celles dans laquelle perdure l’esprit du Chemin. Ils vont aux hospitaliers qui ont ouvert leurs coeurs aux pèlerins et qui aident, progressivement, par leur accueil, leur soutien, leur compassion et leur amour de l’autre, les pèlerins à ouvrir leur coeur et à atteindre l’objectif qu’ils se sont assigné en marchant vers Saint Jacques de Compostelle.
Hostal-Pension Asador Viloira
Plaza Otero Pedrayo, n°13
32315 Viloira
O Barco de Valdeorras
Tél : 988 322 152
Tarif juillet 2016
18 euros sans petit déjeuner (la maison pratique un tarif pèlerin, le tarif normal est de 21,40 euros pour 1 personne, 37,45 euros pour 2)
Description
.Petit hôtel sur la place de l'autre côté du Rio Sil
.Chambres à 2 lits jumeaux avec draps, couvertures, serviettes de bain, savons, gel douche
.Salle de bains privative avec douche
.Télévision dans la chambre
.WIFI mais plutôt à la réception, mauvaise qualité dans les chambres
.Tous commerces à proximité
.La clé est à déposer au bar en dessous en partant (il ouvre à 6h40)
Avantages
.Confortable, propre, bon rapport qualité/prix, tarif pèlerin
Inconvénients
.Le côté impersonnel d'un hôtel, où l'on est traité comme un client et non comme un pèlerin
*Lorsqu’aucune précision complémentaire n’est mentionnée, ce tarif désigne seulement la nuit pour pour une personne, sans petit-déjeuner ni demi-pension.
Ce Chemin vers Compostelle est un cadeau de la vie et de l’univers, déclaré patrimoine de l’Humanité par l’Unesco il y a 25 ans. Je considère également chaque hébergement, chaque accueil, chaque personne aidante sur le Chemin comme un cadeau. J’ai donc décidé d’apprécier chaque hébergement m’ayant abritée pour une nuit, sur les critères objectifs détaillés dans les avantages et les inconvénients, en un cadeau ♣ , deux cadeaux ♣♣ ou trois cadeaux ♣♣♣ . ♥ J’y ai également mentionné mes coups de coeur, sachant que les critères de chacun sont toujours subjectifs, liés à l’émotion d’un accueil, à l’harmonie entre les pèlerins le soir de son passage, à l’humeur des hospitaliers, à la difficulté de l’étape ou à la météo du jour… Cependant, le critère majeur retenu dans la sélection de mes coups de coeur est l’atmosphère de l’hébergement, son âme et la qualité de l’accueil de ses responsables et, mieux, hospitaliers ou hospitaleros. Mes coups de coeur ne vont pas forcément aux auberges les plus belles et les plus confortables, mais à celles dans laquelle perdure l’esprit du Chemin. Ils vont aux hospitaliers qui ont ouvert leurs coeurs aux pèlerins et qui aident, progressivement, par leur accueil, leur soutien, leur compassion et leur amour de l’autre, les pèlerins à ouvrir leur coeur et à atteindre l’objectif qu’ils se sont assigné en marchant vers Saint Jacques de Compostelle.
