Japon : le pèlerinage de Saigoku

Le pèlerinage de Saigoku est le plus ancien chemin de pèlerinage du Japon, symbole de l’union entre le passé et le présent. Il s’étend sur un millier de kilomètres et permet de visiter 33 temples, vieux de plus de 1000 ans. Ces lieux sacrés côtoient de grandes métropoles dans des paysages au contraste saisissant. Mais les Japonais savent entretenir le lien entre les différentes facettes de leur culture.

Tout au long de son voyage, la religieuse bouddhiste Maruko aura l’occasion de se soumettre à des rituels ancestraux, avant de se soumettre à une ultime épreuve. La jeune femme rêve à son tour de fonder un temple pour y accueillir les plus démunis. Sa première étape la mène sur des sentiers sinueux à travers forêts et plantations de thé…Ce documentaire a été diffusé sur Arte et ajouté sur You Tube le 29 mai 2016.

Second volet de ce voyage initiatique en compagnie d’une prêtresse bouddhiste : après l’agitation d’Osaka, la sérénité s’impose au temple de Tsubosaka, érigé il y a 1300 ans. La légende dit que le moine aurait guéri l’impératrice Gensho qui avait perdu la vue. Au fil des siècles, les non-voyants en ont fait un lieu de pèlerinage. Le foyer pour aveugle, intégré au temple, est l’un des plus anciens du pays. Dans cette seconde partie, on découvre les artisans qui gravitent autour des temples.

Localisation des 33 temples du pèlerinage de Saigoku : http://www.matsumasa.com/maps/e_saigoku33/

Copie d'écran d'une carte de localisation du temple de Seiganto-ji sur le site http://www.matsumasa.com

Copie d’écran d’une carte de localisation du temple de Seiganto-ji sur le site http://www.matsumasa.com

Pour chacun des 33 temples, ce site internet mentionne l’adresse, le téléphone, la latitude et la longitude, et propose une carte pour la localisation du temple.

Capture d'écran illustrant les coordonnées mentionnées pour chaque temple, site internet http://www.matsumasa.com

Capture d’écran illustrant les coordonnées mentionnées pour chaque temple, site internet http://www.matsumasa.com

On trouve ensuite sur wikipedia des compléments d’information sur les temples. Ici, par exemple, pour le premier d’entre eux, nommé Seiganto-ji: https://fr.wikipedia.org/wiki/Seiganto-ji
Une page Wikipédia est également consacré aux Sites sacrés et chemins de pèlerinage dans les monts Kii :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Sites_sacrés_et_chemins_de_pèlerinage_dans_les_monts_Kii
Le pèlerinage de Saigoku est également appelé Pèlerinage de Kansai Kannon : https://fr.wikipedia.org/wiki/Pèlerinage_de_Kansai_Kannon

Copyright © Fabienne Bodan