Une revue de la presse francophone, anglophone, hispanophone sur les chemins et les pèlerins de Saint-Jacques de Compostelle, du dimanche 3.4.2016 au samedi 9.4.2016
Pour commencer cette revue de presse, une entrée en musique :
Vidéo ajoutée sur You Tube le 3 avril 2016 : « Jose Jiminez : El Camino De Santiago (Songs from El Camino) »
https://youtu.be/S_VrY1QZ73U
3.4.2016
Sur le chemin de Compostelle, les pèlerins sont accueillis pour un peu de repos dans la cité
En 2015, près de 1.800 pèlerins ont séjourné à La Souterraine et ses environs, 1.200 pèlerins ont rempli la fiche de leur passage à l’église Notre Dame de La Souterraine…
http://www.lepopulaire.fr/limousin/actualite/departement/creuse/creuse-local/2016/04/03/sur-le-chemin-de-compostelle-les-pelerins-sont-accueillis-pour-un-peu-de-repos-dans-la-cite_11854116.html
Article en français
3.4.2016
«El hijo del Camino» llega a Santiago
Suite de l’aventure de Thomas Fouillat, né à Saint-Jacques de Compostelle il y a 27 ans d’un couple qui s’était formé sur le chemin. Le jeune homme avait mis une vingtaine d’années à accepter son surnom « de fils du camino ». En 2010, il décida de revivre sa propre histoire, et celle de ses parents, pour écrire son propre chemin. Il quitte Toulouse en octobre 2015, en compagnie d’un âne et d’un chien, une caravane similaire à celle de ses parents 27 ans plus tôt.
http://www.lavozdegalicia.es/noticia/santiago/santiago/2016/03/31/hijo-camino-llega-santiago/00031459443790016807173.htm
Article en espagnol
4.4.2016
Le bulletin Camino N°164 de avril 2016 est paru !
Vous y lirez l’article de François Lepère sur les nouvelles règles en matière de crédentiale, découvrirez une vidéo sur les chemins de Saint-Jacques dans le Véndômois ou celle de Daniel Borzakian sur le Paris jacquaire (mentionnée dans ma revue de presse de la semaine 8 de 2016, voir https://pelerinsdecompostelle.com/?p=3911) ; le long chemin de l’alsacien Philippe Maschinot, qui, suite à un épuisement professionnel, emprunte le Camino Francés à l’envers depuis Saint-Jacques de Compostelle, puis la Voie du Piémont, puis la Via Tolosana, et continue vers Rome puis remonte par Assise, la Via Francigena, traverse la Suisse, retrouve la Via Francigena en France, traverse l’Alsace par le Piémont des Vosges pour terminer son périple de 4500 kilomètres au Mont-Saint-Odile après 172 jours de marche ; le témoignage d’Alain Poret sur le pèlerinage des 88 Temples de Shikoku
Voir la vidéo You Tube ajoutée le 26 février 2016 par Vendôme Tourisme « Sur les chemins de Compostelle, Vendôme proche des châteaux de la Loire… »
→ Pour recevoir gratuitement le bulletin Camino par mail tous les mois, vous pouvez vous abonner : bulletincamino@aol.com
Article en français
4.4.2016
Les reliques sont revenues à Saint Gilles
A l’occasion du 900e anniversaire de l’abbatiale, les reliques de Saint Gilles sont revenues chez elles, après avoir passé cinq siècles à Toulouse. Un événement célébré par toute la commune et par de nombreux ordres et confréries religieuses. Après un passage à la fontaine où est née la légende de l’ermite devenu saint, les reliques ont été transportées sur le canal du Rhône. Saint-Gilles fut un temps quatrième lieu de pèlerinage du monde chrétien, après Jérusalem, Rome et Saint-Jacques de Compostelle.
https://www.francebleu.fr/infos/culture-loisirs/les-reliques-sont-revenues-saint-gilles-1459724626
http://france3-regions.francetvinfo.fr/languedoc-roussillon/gard/gard-les-reliques-de-saint-gilles-de-retour-dans-son-abbatiale-967101.html
Vidéo :
Retour des reliques de St Gilles dans son abbatiale
Article en français
6/04/2016
El gallo de Barcelos, la leyenda de un gallego que se convirtió símbolo luso
Le coq de Barcelos est devenu depuis les années 30 l’un des symboles du Portugal. Cette histoire s’inspire d’une légende d’un pèlerin galicien du XVIe siècle. A l’initiative du régime de Salazar (1926-1974), le coq de Barcelos commença à représenter le pays lusophone dans les foires internationales. La légende raconte qu’un pèlerin de passage à Barcelos fut accusé d’un crime qu’il n’avait pas commis et condamné à la pendaison. Dans un ultime sursaut, le condamné demanda d’être reçu par son juge. Ce dernier s’était attablé devant un poulet. Le pèlerin lui déclara alors, qu’en gage de son innocence, le dit poulet se lèverait et se mettrait à chanter. le miracle se produisit. Le juge, reconnaissant son erreur, s’élança promptement vers la potence, et s’aperçut que le condamné avait été sauvé par un noeud mal fait de la corde qui devait le faire passer de vie à trépas. Cette histoire a fait le tour de l’Europe, mais c’est au Portugal qu’elle a connu le plus fort retentissement. (Les pèlerins du Camino Francés ont entendu parler d’une histoire similaire à Santo Domingo de la Calzada, NDLR)
http://www.diariovasco.com/agencias/201604/06/gallo-barcelos-leyenda-gallego-644727.html
http://www.elcorreogallego.es/santiago/ecg/peregrino-inspiro-gallo-barcelos/idEdicion-2016-04-07/idNoticia-990023/
Article en espagnol
7/04/2016
“En Mail Boxes enviamos bicis a países como Corea del Sur”
Depuis 10 ans, l’entreprise Mail Boxes a ouvert son antenne de Saint-Jacques de Compostelle, proposant un service de consigne de bagages ou d’expédition de colis aux pèlerins. Il n’est pas rare que la société galicienne expédie des bicyclettes jusqu’en Corée !
http://www.elcorreogallego.es/santiago/ecg/mail-boxes-enviamos-bicis-paises-corea-sur/idEdicion-2016-04-07/idNoticia-990020/
Article en espagnol
8/04/2016
El Cubo del Vino saca a licitación la gestión del albergue de peregrinos
L’auberge municipale d’El Cubo de la Tierra del Vino, situé à une trentaine de kilomètres après Salamanque sur la Via de la Plata, est fermée depuis 2 ans, car la municipalité ne peut subvenir à son entretien, par manque de subventions de la province de Castille et Léon. Elle cherche donc, pour la première fois, à en confier la gestion, alors que jusque là, une hospitalière de la commune accueillait les pèlerins, encaissait les 5 euros demandés par nuitée, et entretenait les locaux. El Cubo de la Tierra del Vino n’est pas la seule commune à rencontrer ce genre de difficultés concernant son auberge municipale. C’est aussi le cas de Montamarta, qui a du fermer son auberge pendant quelques années faute de subsides (elle avait réouvert fin avril 2016, NDLR).
http://www.laopiniondezamora.es/comarcas/2016/04/08/cubo-vino-saca-licitacion-gestion/916697.html
Article en espagnol
8/04/2016
Del avión al Camino: Lavacolla abre una senda xacobea desde la terminal
Désormais, le « pèlerin » pourra mettre ses chaussures de marche et emprunter un chemin qui rejoindra San Paio et le camino francès directement en sortant de l’aéroport de Saint-Jacques de Compostelle, proche de Lavacolla. Le parcours sera fléché dès…l’aire d’arrivée des passagers.
http://www.elcorreogallego.es/santiago/ecg/avion-camino-lavacolla-abre-senda-xacobea-terminal/idEdicion-2016-04-08/idNoticia-990236/
Article en espagnol
En bref :
3/04/2016
Denise, de nuevo en el Camino de Santiago
Je vous en ai parlé la semaine dernière, des amis pèlerins de l’américaine Denise Thiem, assassinée en avril 2015 sur le camino francés, marchent actuellement pour elle pour terminer le chemin qu’elle n’a jamais pu terminer. Ils ont fait coïncider leur passage à Astorga avec le premier anniversaire de sa disparition, le 5 avril. Ils ont emporté une crédentiale de la Confraternita (italienne) de San Jacobo di Compostella, qui permet de cheminer à la place d’une personne dans l’incapacité de le faire pour cause de maladie, réclusion, pour les personnes cloîtrées ou autre empêchement grave.
http://www.abc.es/espana/galicia/abci-denise-nuevo-camino-santiago-201604031136_noticia.html
Article en espagnol
4/04/2016
Le prieuré – château de Cassan expliqué aux Amis de Montagnac
Dès le 12e siècle, Cassan devient un important centre ecclésiastique qui accueille non seulement jusqu’à quatre-vingt moines mais aussi de nombreux pèlerins sur le chemin de Saint Jacques de Compostelle ou de Rome.
http://www.midilibre.fr/2016/04/02/le-prieure-chateau-de-cassan-aux-amis-de-montagnac,1310197.php
Article en français
7/04/2016
Gallargues : une association qui se préoccupe du bien-être des pèlerins
L’association Pèlerins de Gallargues a accueilli 501 pèlerins dans le gîte communal, dont 183 de nationalité étrangère. La cotisation annuelle des adhérents est de 5 € et la nuitée des pèlerins de 10 €, petit-déjeuner inclus. Pour contacter l’accueil des pèlerins : pelerinsgallargues@outlook.fr ou 07 82 42 81 40.
http://www.midilibre.fr/2016/04/07/gallargues-une-association-qui-se-preoccupe-du-bien-etre-des-pelerins,1313056.php
Article en français