Une revue de la presse francophone, anglophone, hispanophone sur les chemins et les pèlerins de Saint-Jacques de Compostelle, du dimanche 19.11.2017 au samedi 25.11.2017

19.11.2017
Un peregrino, un burro y medio Seat Panda
Manuel Villellas a marché vers Compostelle durant 43 jours avec son fils, son âne Mariano et une cariole fabriquée à partir d’une vieille Seat Panda coupée en deux. La chute de sa cariole dans une rivière ne l’a pas découragé. Il a dormi dans les auberges, pendant que son âne se reposait dans un champ voisin. L’entrée dans les villes devenait un véritable spectacle. Parfois même, il se rendait à la cathédrale avec tout son équipage, comme à Burgos, Léon ou Astorga. Tout s’est parfaitement déroulé, et l’âne n’a eu aucun problème.
http://www.heraldo.es/noticias/aragon/zaragoza-provincia/zaragoza/2017/11/19/un-peregrino-burro-medio-seat-panda-1208849-301.html
Article en espagnol

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Pèlerins.

19.11.2017
Deux copains sur les chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle
Q- Pourquoi vous êtes-vous lancés dans cette aventure ?
R- Nous pratiquons régulièrement la marche tous les deux et nous empruntons souvent les chemins de randonnée de Calmont ou des Pyrénées. Nous nous sommes lancés en 2014 le défi sportif de faire le chemin de Compostelle en empruntant la voie qui, à partir du Puy-en-Velay, rejoint Santiago de Compostela au terme de 1 500 km de marche. Lors des trois premières années, nous avons parcouru des tronçons de 250 km de la voie française en allant du Puy à Figeac, puis à Auvillar et enfin à Saint-Jean-Pied-de-Port…
https://www.ladepeche.fr/article/2017/11/19/2687635-deux-copains-sur-les-chemins-de-saint-jacques-de-compostelle.html
Article en français

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Chemins.

Camino de Santiago HDR motion control timelapse compilation
Ajoutée le 20.11.2017 par Moving Timelapse
This is the first part of my visual journey around the world with all my possessions & a motion control time-lapse kit on my back. I wore no shoes on this journey and starting in the South of France, St Jean Pied de Port. 30 days later I made it to Pamplona in Spain, where I rested my feet a little…

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Chemins.

20.11.2017
Bourges, l’autre voie vers Saint-Jacques-de-Compostelle
Les élus de Bourges et du Cher souhaitent valoriser le chemin de Vézelay vers Compostelle. La carte maîtresse en est la cathédrale de Bourges. À côté de la voie du Puy-en-Velay, la voie de Vézelay fait figure de parent pauvre. Seuls 1.500 marcheurs la fréquentent chaque année et se divisent en arrivant à La Charité-sur-Loire.
Pour Pierre-Antoine Guinot, adjoint au maire chargé du tourisme de Bourges, les deux tiers d’entre eux se dirigent vers Nevers. Ils passent alors par Sancoins, Saint-Amand-Montrond, gagnent l’Indre par La Châtre, Neuvy-Saint-Sépulchre et Gargilesse. Les autres vont vers Bourges, gagnent Issoudun et Châteauroux par Chârost, et rejoignent Gargilesse via Argenton-sur-Creuse…
http://www.leberry.fr/bourges/art-de-vivre-bien-etre/environnement/2017/11/20/bourges-l-autre-voie-vers-saint-jacques-de-compostelle_12635384.html
Article en français

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Statistiques.

20.11.2017
El Camino Portugués atrae ya al 20% de los peregrinos que se dirigen a Santiago
Le chemin portugais attire désormais 20% des pèlerins de Compostelle. Cette année, plus de 58000 personnes l’ont emprunté, soit 19,5% de plus qu’à la même période de 2016. Il demeure donc le second chemin le plus prisé des marcheurs, derrière le Camino francés.
http://www.farodevigo.es/comarcas/2017/11/20/camino-portugues-atrae-20-peregrinos/1789487.html
Article en espagnol

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Patrimoine.

21.11.2017
Secrets et coulisses du Mont Saint Michel avec Vincent Chatelain pour Histoire de se balader
Au coeur d’une immense baie, régulièrement envahie par les plus importantes marées d’Europe se dresse une des « Merveilles de l’occident » : le Mont St Michel ! Pour Histoire de se balader, Vincent Chatelain nous emmène aujourd’hui dans ses coulisses…
Arriver au Mont St Michel en… traîneau à chiens !

• Traverser la baie du Mt St Michel et découvrir le village
• Découvrir les coulisses et secrets du Mont Saint Michel
• Battre en cadence la célèbre omelette de la Mère Poulard

Dimanche 26 novembre à 12h55 sur France 3 Normandie
https://france3-regions.francetvinfo.fr/bretagne/emissions/histoire-se-balader/secrets-coulisses-du-mont-saint-michel-vincent-chatelain-histoire-se-balader-1370399.html
Article en français

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Patrimoine.

21.11.2017
Le cloître restauré du Mont-Saint-Michel rouvre ses portes au public
Sa renommée est mondiale, le voici enfin restitué et restauré, le cloître du Mont-Saint-Michel a retrouvé son éclat et son flot de touristes. Un an de travaux et une enveloppe de deux millions d’euros ont permis de restaurer pierres et colonnades. Les restaurateurs et tailleurs de pierre ont oeuvré méticuleusement durant un an pour redonner aux écoinçons toute leur splendeur, à ces colonnettes la beauté du marbre. Grâce au travail commun des Compagnons du Tour de France et des entreprises, la pierre de Caen a retrouvé sa couleur originelle, fine et crayeuse….
https://culturebox.francetvinfo.fr/patrimoine/le-cloitre-restaure-du-mont-saint-michel-rouvre-ses-portes-au-public-265654
Article en français

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Chemins.

Camino Primitivo (Oviedo – Santiago de Compostela)
Ajoutée le 21.11.2017 par Caminoways

The Camino Primitivo or Original Way #caminoprimitivo is the oldest Camino route, first used by devout pilgrims from Asturias in the 9th Century, including King Alfonso II. The Original Way starts in the elegant city of Oviedo, home of El Salvador Cathedral, an important pilgrimage destination for many centuries. Across the mountains of Asturias, the trail takes pilgrims along peaceful tracks, mountain passes with magnificent views and quaint mountain villages. The first half of this Camino route can be challenging but the views are definitely worth the effort! After Lugo, the Camino Primitivo takes pilgrims on an old Roman paved road, crossing quiet hamlets, woodland and unique medieval bridges. The Original Way joins the most famous Camino route, the Camino Francés, in the lively market town of Melide.

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Pèlerins.

22.11.2017
Alain de Campigneulles, en chemin vers la prêtrise
Alain de Campigneulles, ancien responsable commercial dans le groupe Printemps, a été ordonné diacre à l’âge de 36 ans, le 10 septembre dernier, après avoir effectué l’étape estivale du Tro Breiz. Il nous confie l’importance des pèlerinages dans son parcours vers la prêtrise.
http://www.pelerin.com/Pelerinages/Alain-de-Campigneulles-en-chemin-vers-la-pretrise?&PMID=05af85f9800e929c6e8dcd5a926d9dd6
Article en français

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Pèlerins.

22.11.2017
J’ai rencontré Dave Morissette au bureau des pèlerins de Saint-Jean-Pied-de-Port en juillet 2016. Je ne savais pas qu’il était un hockeyeur très connu au Québec, devenu ensuite animateur d’émissions de télévision. Nous avons échangé en toute simplicité comme avec tous les pèlerins qui passent au bureau. Il partait pour Saint-Jacques-de-Compostelle à vélo par le camino francés. En 2017, il repart du Puy-en-Velay jusqu’à Saint-Jean-Pied-de-Port, toujours à vélo.
Regardez à partir de 4’25 » à 10′
http://tva.canoe.ca/emissions/salutbonjour/videos/dave-morissette-le-contraste
Vidéo en français

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Patrimoine.

24.11.2017
Demandan a hija de dictador Franco por la posesión « ilegal » de dos esculturas
La ville de Saint-Jacques-de-Compostelle dépose une requête au tribunal de Madrid demandant à la fille de Franco de restituer deux statues représentant Isaac et Abraham attribuées au maître Mateo, sculpteur et architecte, responsable du portique de la Gloire.
http://www.wradio.com.co/noticias/internacional/demandan-a-hija-de-dictador-franco-por-la-posesion-quotilegalquot-de-dos-esculturas/20171124/nota/3646598.aspx
Article en espagnol

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Pèlerins.

24.11.2017
Ils ont marché 61 jours de Saint-Hilaire-de-Riez à Saint-Jacques
Loïc et Maria reviennent tout juste de Saint-Jacques-de-Compostelle, à l’extrémité ouest de la Galice. Ils ont marché 61 jours sur cette voie de pèlerinage mythique en empruntant la voie littorale, en France, puis le Camino del Norte, l’itinéraire qui longe le littoral du golfe de Gascogne avant de plonger vers le centre de la Galice.
https://www.ouest-france.fr/pays-de-la-loire/saint-hilaire-de-riez-85270/ils-ont-marche-61-jours-de-saint-hilaire-de-riez-saint-jacques-5398934
Article en français

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Histoire.

La Navarre et Compostelle. Un reportage en français ajoutée le 25.11.2017 par Joel Spiggott.

On y parle de l’histoire du royaume de Navarre, de l’importance du chemin de Compostelle dans son économie. Roncevaux est imprégné des légendes sur la bataille de Roncevaux et la mort de Roland, les soldats de Charlemagne qui ont péri là…La collégiale de Roncevaux a été fondée pour abriter les pauvres pèlerins qui franchissaient la montagne, dans un souci d’hospitalité. A partir du XIIIe siècle, un roi sécurise le passage par la montagne pour protéger les pèlerins et la collégiale commence à gagner en importance. Au XIIe et XIIIe siècles, le royaume de Navarre atteint son apogée, avec l’afflux des pèlerins. Tout au long du chemin, des cités sont fondées pour les accueillir.

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Saint-Jacques-de-Compostelle

25.11.2017
Au bout du chemin, Saint-Jacques- de-Compostelle
Étape finale de tant de pèlerinages, cette ville espagnole, capitale de la Galice, inscrite au patrimoine de l’humanité, ne manque pas d’atouts touristiques. Quel que soit le but du voyage, un week-end ne sera pas de trop pour la découvrir.
https://www.la-croix.com/Culture/Art-de-vivre/Au-bout-chemin-Saint-Jacques-Compostelle-2017-11-26-1200894821
Article en français

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Services.

25.11.2017
Tannay : L’accueil pèlerin fait une pause
L’accueil communal pour les pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle prend ses quartiers d’hiver. Depuis l’ouverture, le 1 er juin 2017, les bénévoles ont accueilli 185 pèlerins de toutes nationalités. Les deux derniers sont arrivés le 20 novembre de Charleston, en Caroline du Sud. Tous les commentaires des pèlerins sur le site : http://www.tannay58.com, en ouvrant l’onglet Saint-Jacques-de-Compostelle.
http://www.lejdc.fr/tannay/religion-spritualite/2017/11/24/laccueil-pelerin-fait-une-pause_12642513.html
Article en français

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Patrimoine.

A la découverte de Pontevedra, sur le chemin portugais. (Viméo, le 25.11.2017)
Vidéo musicale
http://histria2.eklablog.com/pontevedra-a132752762

Revue de presse des chemins de pèlerinage semaine 47 de 2017. Pèlerins.

25.11.2017
De Boulay à Alger, Sofiane fait étape à Lourdes
C’est un défi atypique qu’il s’est lancé. Sofiane Boubahlouli est parti de Boulay, en Moselle, le 24 septembre dernier. Son but : rejoindre Alger, à pied. Soit 5.600 km à parcourir. Mais Sofiane n’en est pas à son coup d’essai. Il a déjà parcouru 3.200 km en Nouvelle-Zélande. C’est à ce moment que l’idée de rejoindre Alger à pied lui vient. Son père y est né. «J’ai eu l’image de moi serrant ma tante en Algérie, alors que je ne l’ai jamais vue.»

Puis, il a vu le film «The Way», où le chemin de Compostelle est à l’honneur. Le projet est monté. Il va partir seul, traverser quatre pays, pour un pèlerinage de Boulay à Alger. «C’est une façon de découvrir mon origine de deux façons : l’Algérie, que je ne connais pas, mais aussi la France en profondeur.» C’est surtout pour lui une façon de développer sa spiritualité. «Je veux montrer qu’avec un prénom musulman, on peut faire un chemin chrétien en toute amitié», explique-t-il, tout en montrant que les rêves se réalisent avec de la volonté…
Instagram : Boulay à Alger à pied
Facebook : http://www.facebook.com/sofiane.alonezo
https://www.ladepeche.fr/article/2017/11/25/2691500-de-boulay-a-alger-sofiane-fait-etape-a-lourdes.html
Article en français

AVERTISSEMENT

Cette revue de presse internationale est une et indivisible. Elle suppose un travail conséquent de recherche, de compilation, de traduction et d’illustration. Vous êtes invités à la partager dans son intégralité à condition d’en citer la source (site https://pelerinsdecompostelle.com). En aucun cas, vous n’êtes autorisés à en extirper des extraits et à les publier sans en citer la source. 

Copyright Fabienne Bodan & https://pelerinsdecompostelle.com