Nul ne peut s’élancer vers Saint-Jacques de Compostelle sans connaître le chant des pèlerins…
Le chant des pèlerins
…et ses paroles…
Ultreïa
Tous les matins nous prenons le chemin,
Tous les matins nous allons plus loin.
Jour après jour, St Jacques nous appelle, C’est la voix de Compostelle.
Ultreïa ! Ultreïa ! E sus eia Deus adjuva nos !
Chemin de terre et chemin de Foi,
Voie millénaire de l’Europe,
La voie lactée de Charlemagne,
C’est le chemin de tous les jacquets.
Ultreïa ! Ultreïa ! E sus eia Deus adjuva nos !
Et tout là-bas au bout du continent,
Messire Jacques nous attend,
Depuis toujours son sourire fixe,
Le soleil qui meurt au Finistère.
Ultreïa ! Ultreïa ! E sus eia Deus adjuva nos !
Quand l’amitié estompe le doute
Dans un élan de fraternité
On peut alors reprendre la route
Et s’élever en toute liberté.
Ultreïa ! Ultreïa ! E sus eia Deus adjuva nos !
Paroles et musique Jean-Claude Benazet
Bonjour,
L’auteur de cette chanson revendique les trois premiers couplets. Le quatrième est venu de on ne sait où et n’en fait pas partie 😉
Merci de cette précision, Marc 🙂
Superbe chant très beau qui donne envie de partir
MERCI Merci
Bien A Vous
Les éléments publiés sur cette page m’ont été expédiés par Pedro, un ami pèlerin andalou de Malaga rencontré au début de mon chemin portugais en avril 2013 🙂
Bien sûr que Benazet n’a composé que 3 couplets…puisque le 4éme a été créé par moi-même lorsque je pérégrinais sur le Camino Francès…. Je l’ai offert à la confrérie que j’ai fondé en 2004 et depuis il a été repris par bon nombre d’associations jacquaires conscientes de la bonne harmonie qu’il y a entre le refrain et les paroles. J’ajouterais, en toute modestie,qu’il est plus facile à chanter que les autres couplets aux dires des pèlerins qui l’entonnent….il « coule mieux » nous dit-on!
…et puis il ne donne pas une fausse note à l’ensemble de la chanson mettant en lien et en harmonie les pèlerins du passé et ceux d’aujourd’hui qui ont tant besoin d’amitié et de fraternité pour toucher véritablement à la liberté
Merci Pierre de cette précision. Comme quoi, la réponse à une question arrive souvent plus vite qu’on ne le croit !
Ping : JOUR 10 - 27 juin - Rendre justice à Decazeville - Ovaires the world
Ping : J19. Hontanas – Villarmentero – pèlerinage à Saint Jacques de Compostelle de Pierre