Chemin de Madrid : les guides (papier)

Il n’y a pas beaucoup de guides sur ce chemin de Madrid, beaucoup moins fréquenté que les chemins vedettes.

Capture d'écran du site de l'association des Amis des chemins de Saint Jacques de Madrid : le guide de l'association sur le chemin de Madrid

Capture d’écran du site de l’association des Amis des chemins de Saint Jacques de Madrid : le guide de l’association sur le chemin de Madrid

Capture d'écran du site de l'association des Amis des chemins de Saint Jacques de Madrid : la carte illustrée de l'association sur le chemin de Madrid

Capture d’écran du site de l’association des Amis des chemins de Saint Jacques de Madrid : la carte illustrée de l’association sur le chemin de Madrid

Guide de Gérard du Camino sur la Chemin de Madrid

Guide de Gérard du Camino sur la Chemin de Madrid

Capture d'écran du site de Gérard du Camino, auteur de guides en français sur de nombreux chemins en Espagne et en France

Capture d’écran du site de Gérard du Camino, auteur de guides en français sur de nombreux chemins en Espagne et en France

Chemin de Madrid : guides et documents papier

Ce tableau fait la synthèse des guides et documents papier dans lesquels j'ai puisé les informations pour préparer mon chemin de Madrid (avril 2016).

TypePrixDescription
Guide (en français)18€ (+ frais de port)"Le Chemin de Madrid : de Madrid à Sahagún via Cercedilla, Segovia, Coca, Castromonte et Medina de Rioseco"
Gérard propose un découpage en ? étapes. Pour chaque étape, un “billet du jour” résume l’atmosphère de l’étape, et vous signale si vous devez prendre de l’eau et des provisions. Ensuite, l’auteur propose une carte, le kilométrage détaillé avec les villes, villages, sites à visiter, des conseils de prudence lorsque l’on doit emprunter des portions de route circulante, des propositions d’hébergements, de restaurants, bars et épiceries, et des symboles signalant la présence d’albergue (A), d’autres logements (H), de bar (B), de restaurant (R), d’alimentation (S), de Pharmacie (+), de banque (€), de médecin (M), de réparation vélo (V), de coin cuisine (Cc).. L’auteur a rajouté quelques informations sommaires sur les sites et curiosités dans une mini-rubrique intitulée “A voir chemin faisant”...A la fin de chaque chapitre vous trouverez une page blanche pour vos notes personnelles...Astucieux..
http://www.guides-cheminsdecompostelle.com/guide-chemin-compostelle-madrid-1.htm
Guide (en anglais)5£ (+ frais de port)"Madrid to Sahagun"
Les guides en anglais sur le chemin de Madrid sont l'oeuvre conjointe d'un auteur et de la Confraternity Saint James. La première édition de ce guide fut écrite en 2000 par Marigold and Maurice Fox, la seconde par John Walker en 2010. On doit la troisième édition (2013) à Max Long. Mais elle est en rupture de stock sur le site internet de la Confraternity (janvier 2016), qui annonce un nouveau guide en préparation. Cependant, un document PDF est téléchargeable contre une petite contribution. Les auteurs se basent sur les informations fournies par l'association des Amis des Chemins de Madrid, délivrent de nombreuses informations pratiques, avec une carte des dénivelés par étape, un descriptif détaillé de l'itinéraire, quelques photos, les hébergements et services, et parfois une petite carte (mais beaucoup moins claire et détaillée que celles que l'on peut trouver sur les fiches étapes du site de la Fédération espagnole par exemple).
http://www.csj.org.uk/product/madrid-to-sahagun/
Guide (en espagnol)15€ (+frais de port)"Camino de Madrid a Santiago de Compostela. Cartografía e itinerario Madrid-Sahagún »
Le livre se présente sous la forme d'un livret spiralé de format 15 cm x 21 cm, les pages A4 étant pliées en 3, ce qui permet en les dépliant de disposer de cartes détaillées de taille appréciable. L'ouvrage décrit l'histoire du chemin de Madrid, l'itinéraire, l'art et les territoires parcourus. Il comporte 26 cartes au 50 000e. Chaque étape décrit l'itinéraire de manière détaillée. Elle est illustrée de photographies, d'un profil topographique. A la fin du livret, on trouve la liste des villes et villages traversés, avec les services, une bibliographie, une chronologie du Camino de Madrid, et divers conseils.
http://pelerinsdecompostelle.com/?p=3328
Carte illustrée (en espagnol)Carte illustrée (37 photos) du «Camino de Madrid a Santiago de Compostela », dimensions 92 cms x 64 cms 1:150.000 Madrid-Sahagún (mai 2015)
http://pelerinsdecompostelle.com/?p=3328
Guide "Madrid to Sahagun" de Max Long et la Confraternity Saint James, capture d'écran du site internet de la Confraternity

Guide « Madrid to Sahagun » de Max Long et la Confraternity Saint James, capture d’écran du site internet de la Confraternity

Capture d'écran du site de l'association anglaise de la Confraternity Saint James

Capture d’écran du site de l’association anglaise de la Confraternity Saint James