L’équipe d’accueillants de la semaine 36 de 2015 © Fabienne Bodan
| Nom et coordonnées du gîte ou de l'accueil | Bureau des pèlerins 39, rue de la Citadelle 64 220 Saint-Jean-Pied-de-Port Groupe Facebook : https://www.facebook.com/groups/818222641542543/ |
|---|---|
| Organisme gestionnaire | Association « Amis des chemins de Saint Jacques des Pyrénées-Atlantiques » |
| Voie ou chemin | Voie du Puy-en-Velay ou Via Podiensis Voie de Tours ou Via Turonensis Voie de Vézelay ou Via Lemovinensis |
| Contact | caminopa@hotmail.com Responsable de l’accueil : Jean Louis Aspirot, aspirotjl@orange.fr, Responsable du planning : Monique Aspirot, monasp1301@gmail.com |
| Périodes d'ouverture | Toute l'année en principe (mais 2020 et 2021 sont des années particulières pour cause de Covid. Se renseigner au préalable). |
| Description de l'accueil | Ce bureau est ouvert depuis 1996. Des bénévoles de plusieurs associations jacquaires y accueillent et y renseignent tous les pèlerins de passage. En 2015, 200 bénévoles de France, d’Europe et même des États-Unis, du Canada, du Brésil, de Corée du Sud, de Taïwan et du Japon se sont succédés pour recevoir près de 54000 pèlerins. |
| Prix / Participation demandée au pèlerin | 2€ pour participation aux frais d'impression d'une crédentiale |
| Mission de l'accueillant | .Selon la période de l’année qui vous aura été attribuée, la mission d'accueillant va vous demander un investissement physique et moral important .Les nouveaux venus sont intégrés dans des équipes d'anciens accueillants, plus expérimentés .Une bonne entente dans l’équipe est indispensable, le pèlerin est toujours sensible à l’accueil d’une équipe épanouie .Recevoir, informer, conseiller, rassurer le pèlerin, le réconforter éventuellement après une longue marche, expliquer le dur chemin qui les mènera à Roncevaux, surtout pour ceux qui arrivent par le train et qui souvent n’ont pas l’expérience de la marche, trouver un logement pour la nuit, ce qui n’est pas toujours aisé recevoir les pèlerins, renseigner les touristes de passage intéressés par les « Chemins ». .Le bureau des pèlerins n'est pas un Office de Tourisme (celui de St Jean Pied de Port est compétent pour cela) : l'accueillant doit respecter une stricte neutralité, dans l’information concernant l’orientation des pèlerins vers les refuges et autres hébergements. .Des « books » sont à disposition des accueillants à l’accueil : ils contiennent toutes explications détaillées concernant vos différentes fonctions et plusieurs réponses aux questions que vous poseront les pèlerins. |
| Durée de la mission | .1 semaine, du lundi avant le déjeuner au lundi suivant après le déjeuner. Le déjeuner du lundi, pris en commun avec les responsables du bureau et l'équipe sortante, permet la transmission des consignes et le débriefing concernant la semaine écoulée. |
| Prérequis pour être hospitalier | .Avoir parcouru l’étape St Jean Pied de Port–Roncevaux et bien sûr le Camino Frances .Outre le Français, l’accueillant doit parler une (ou plusieurs) langues étrangères |
| Conditions d'accueil de l'hospitalier | .L'accueillant est hébergé dans une chambre à 2 lits simples, dans les étages du même bâtiment rue de la Citadelle. Le bâtiment comprend 3 chambres à 2 lits. Une salle de bains commune est mise à la disposition des accueillants à chaque étage. .Une salle à manger-bureau, une cuisine, un lave-linge, un sèche-linge, une terrasse et un grand jardin sont à la disposition des accueillants. .Les repas du midi sont fournis par l'association et livrés par un traiteur. .Les ingrédients du petit-déjeuner sont également fournis par l'association. .Le dîner est à la charge des accueillants |
| Modalités de candidature | .Votre engagement doit être quasi définitif et vous devez garantir votre présence à l'association, sauf cas de force majeure. |
| Source de l'information | http://www.aucoeurduchemin.org/spip/spip.php?article2740 |
Copie d’écran du site de l’association « au coeur du chemin »
Il peut y avoir, selon les périodes de l’année, forte affluence au 39 rue de la Citadelle mais les accueillants gardent leur sourire et tentent de faire patienter les pèlerins.
© Fabienne Bodan
Copyright 2016 Fabienne Bodan https://pelerinsdecompostelle.com
Bonjour, nous avons parcouru le chemin du Puy en Velay jusqu’à Roncevaux en plusieurs étapes. Nous souhaitons continuer le chemin de Roncevaux pendant une dizaine de jours en juillet 2017, pourriez-vous nous communiquer les possibilités de repartir de Saint Jean en car ? jusqu’à Roncevaux et les différents hébergements possibles jusqu’à Burgos voire quelques étapes supplémentaires. Merci beaucoup,
Bonjour. Etant accueillante au bureau de Saint-Jean Pied de Port une semaine par an, je peux vous dire qu’il existe des bus entre SJPP et Roncevaux chaque jour. Pour avoir les horaires exacts, je vous conseille d’appeler le bureau des pèlerins (ouvert toute l’année) et de demander à mes collègues les horaires. N’ayez aucune inquiétude, il y en a 2 ou 3 par jour. Le bureau de pèlerins fournit également une liste réactualisée 2 fois par an des hébergements sur le camino francés. (attention, pas d’expédition par la Poste, il faut passer au bureau). Sinon vous trouverez des informations sur les hébergements sur des sites espagnols comme gronze.com, eroski, etc…Vous pouvez également consulter sur ce site le tableau général de mes hébergements sur le camino francés http://pelerinsdecompostelle.com/tableau-general-des-hebergements-sur-le-camino-frances/
Bonjour je souhaiterai faire le Camino Francès en novembre pouvez vous me donner quelques informations sur la météo sur le chemin à cette période et si il y a toujours des auberges ouvertes en Espagne sur la totalité du chemin jusqu’à Compostelle.
Merci
Bonjour Cyril. Oui, il y a encore des auberges ouvertes en novembre et décembre sur le camino francés. Pas toutes mais suffisamment. Je vous invite à passer retirer la liste réactualisée avec les périodes d’ouverture au bureau de SJPP. La météo est celle d’un plateau à 800m d’altitude, donc fraîche à cette époque. Amitiés jacquaires, Fabienne
Bonjour,
Pouvez vous me dire si l’on peut accéder sans danger en voiture jusque La Croix Thibault sur la RD 428 au début septembre…Ceci pour éviter à un marcheur une trop grande fatigue cardiaque après une opération…
Merci d’avance de votre réponse.
Bonjour Jean-Paul. Oui, tout à fait. D’ailleurs, des navettes montent les pèlerins quotidiennement jusqu’à la Croix Thibault, ou la Vierge de Baïgorri ou le gîte d’Orisson. Amitiés jacquaires, Fabienne
Bonjour,
J’aimerais faire le chemin en partant de St-Jean pied de port début mai 2018. Je pars avec sac à dos tente et duvet un peu à l’aventure. Il me reste quelques mois pour me préparer et bien que sportif je suis un peu inquiet de partir seul. J’aimerais avoir quelques avis personnels, savoir si on peut contacter des gens qui seraient dans mon cas pour un départ commun au moins au début de ce périple.
Merci de vos réponses.
Bonjour. À cette époque, vous ne serez jamais seul sur le chemin. Je vous conseille de dormir dans un gîte à Saint-Jean-Pied-de-Port, de manière à y rencontrer vos premiers pèlerins du chemin. Sachez que les tarifs des auberges sont très bas en Espagne, et que porter une tente sur son dos n’est pas nécessaire. Bons préparatifs et amitiés jacquaires, Fabienne
Bonjour,
et merci d’être à notre écoute.
J’ai 62 ans, je ne suis pas spécialement montagnarde et je marche seule.
Je pars de St Bertrand le 24 mars 2018 et pense être à SJPDP le 3 avril, de là je souhaite aller à Irun. Si la météo est favorable (4 jours de beau temps) je passerai par Roncevaux puis le GR11 espagnol, j’ai les cartes au 25 000 et l’itinéraire mais j’ai un peu peur de l’étape Élizondo/Bera de Bidasoa qui est longue (un peu plus de 30km) et parait-il assez difficile, je ne suis pas sure du balisage non plus. Avez-vous rencontré des pèlerins qui ont fait ce parcours et avez-vous eu de leurs nouvelles, pourriez-vous m’indiquer où je peux m’adresser pour avoir plus de données là dessus. Si ce n’est pas envisageable je prendrai la voie de la Nive.
Je vous remercie .
Bonjour Claudine. Le mieux est de passer au bureau des pèlerins quand vous arriverez à St Jean Pied de Port et là ils vous donneront toutes les informations dont vous avez besoin. Cordialement, Fabienne
Ciao sono Romeo ho già prenotato il biglietto Bologna – Biarritz per il 03 Aprile 2018 arrivo previsto a Biarritz per le 17.00 . Ho visto che c’è un treno in stazione a Biarritz alle 17,32 per Saint Jean de Port arrivo previsto alle 19,30 spero di riuscire a prendere tutte le coincidenze. L’ufficio dei Pellegrini ho letto che è aperto fino alle 22,00, dove chiedevo la credenziale e dove potere alloggiare per la notte, inoltre chiedevo se la prima tappa per Roncisvalle è percorribile nel periodo dal 04 aprile in poi seguendo il sentiero che passa per i Pirenei.
L’intenzione è di fare tutto il cammino salvo inconvenienti. Ringraziando saluto.
Désolée, je ne parle pas italien. Vous pouvez prendre contact directement avec le bureau des pèlerins de Saint-Jean-Pied-de-Port en téléphonant au 05 59 37 05 09. Merci. Cordialement, Fabienne
Est-il possible de faire une réservation pour l’auberge municipale?
Nous sommes 2 pèlerins et nous arriverons à SJPP le 02 juin 2018, à 7pm.
Merci.
Non, il est impossible de faire des réservations pour l’auberge municipale. Elle ouvre à 14h. Premier arrivé, premier servi. Amitiés jacquaires, Fabienne
Bonjour,
J’ai commencé le chemin au Puy en Velay il y a quelques années avec ma soeur, je suis passée l’autre jour devant l’accueil à un moment de fermeture. Je souhaitais vous demander comment pouvait on se procurer une crédanciale alors que la notre se termine.
Merci pour votre réponse.
Bonjour, l’accueil est ouvert toute l’année, avec juste des pauses pour le déjeuner et le dîner. Vous devriez donc pouvoir vous procurer aisément une credencial. Cordialement, Fabienne
bonjour
j’aimerais faire le chemin en partant de st jean pied de port
en mai 2019 il faut compter combien de budget pour le refuge et la nourriture
merci
Bonjour James. Comptez entre 20 et 30 euros par jour pour l’Espagne. Les auberges coûtent entre 6 et 12€, un menu pèlerin 10-12€, mais il est possible aussi de préparer ses repas dans certaines auberges. Bons préparatifs, Buen camino, Fabienne
Bonjour, nous faisons le « Norte » cette année. Avez-vous depuis sjpp comme pour le « français » un descriptif des étapes et hébergements du chemin.
Peut on le consulter sur un lien ou un site pour préparer notre chemin.
Un grand merci.
Babeth et Jean-Pierre
Bonjour Jean-Pierre. Le bureau des pèlerins de Saint-Jean-Pied-De-Port, où je suis accueillante une semaine chaque année depuis 5 ans, dispose d’une liste des hébergements mise à jour régulièrement. Mais il faut passer la prendre au bureau, 39 rue de la Citadelle. Elle n’est pas disponible en ligne. Bons préparatifs et buen camino, Fabienne.
Bonjour,
tous les ans nous effectuons un tronçon au mois d’avril sur la voie de Tours en bivouac. Cette année nous arriverons à St Jean Pied de Port à la fin de notre première semaine de marche, et avant de monter vers Roncevaux et aussi parce que en Espagne nous avons décidé d’utiliser les gîtes, nous aimerions soit renvoyer notre matériel de camping chez nous, mais cela ça va être coûteux, soit le déposer en consigne. Savez vous comment nous pouvons faire, sachant que nous prévoyons de nous arrêter cette année à Logroño et qu’apparemment les bus passent par Bayonne et non SJPP pour remonter vers Bordeaux pour reprendre le train?
Cordialement
Delphine et David
Bonjour. Je vous réponds en tant qu’accueillante au bureau des pèlerins une semaine chaque année. Nous sommes tous bénévoles et nous relayons chaque lundi pour une semaine. Vous pouvez déposer votre matériel à la consigne du bureau de Saint-Jean-Pied-de-Port, gratuitement, et vous avez un an pour venir le récupérer. De Logroño, vous avez plusieurs bus par jour en direction de Pampelune. Et à Pampelune, vous pouvez prendre un bus (3 ou 4 par jour) à destination de Roncevaux et de SJPP. De SJPP, après avoir récupéré votre matériel de camping, vous pourrez ensuite prendre le train pour Bayonne puis Bordeaux. En espérant avoir répondu à votre question. Bien cordialement, Fabienne (auteure de ce site)
Bonjour
Pouvez vous me donner les coordonnées d’un taxi ou transport de pèlerins pour 2 personnes sur juin 2020.
De roncevaux à saint Jean pied de port le matin de très bonne heure (7h 8h)
Merci pour votre réponse
Bonjour Michel. Je vous invite à téléphoner directement au bureau des pèlerins, ouvert 7 jours sur 7 toute l’année. Bien cordialement, Fabienne
Bonjour je souhaiterais faire le chemin de St Jean pied de port à Compostelle
Je préférerais faire le chemin accompagnée ou guidée
Est ce possible ?
Merci
Bonjour Aude. Même si vous partez seule, vous ne le resterez pas longtemps. On rencontre beaucoup de gens sur le chemin, et des liens très forts se tissent très rapidement avec ceux qui hier étaient encore des inconnus. Sinon, il y a des agences de voyage qui organisent des trajets en groupe, mais ce n’est pas la même chose. Le chemin est très bien balisé, vous ne risquerez pas de vous perdre. Et il y a beaucoup d’entraide, chacun est là pour aider et renseigner l’autre. Bien cordialement, Fabienne
Bonjour,
Je vais partir sur le sentier camino France à partir de saint jean pied de port Le 2 septembre . J avais l’intention de coucher ds les hébergements mais je lis que tout ne sera pas ouvert . Pensez vous q une tente serait la. Bien venue .
Je vous remercie Cordialement
MTanguy
Bonjour Marielle. Ce sont surtout les gîtes associatifs et paroissiaux qui sont fermés. Mais il devrait y avoir suffisamment de gîtes ouverts pour pouvoir vous loger. Et vous ne partez qu’en septembre. D’ici là, la situation aura évolué. Bien cordialement, Fabienne
bonjour
quelles nouvelles du camino frances?
j esperai le faire l’an dernier mais le covid m ‘a fait reculer surtout qu’il y a eu beaucoup de désinformation en 2020
qu’en est ‘il pour cette année ?
Les refuges seront ils fermés ou pas ?
pourra t’on compter sur les privés:casas de huespedes casas rurales hotels?
merci pour ce que vous pourrez me dire à68ans le temps m’est compté
cordialement
bonjour je souhaite finir le chemin de compostelle depuis sahagun arret forcé a cause du covid en 2020 debut juillet 2021 avez vous des infos pour l espagne cordialement irene auvigne
Bonjour Irène. Je suis en train de préparer un article sur le sujet. Sachez que le bureau de SJPP est fermé jusqu’au 17 mai 2021 (dans l’attente de l’évolution des mesures espagnoles). Et qu’il est impossible d’entrer en Navarre et dans de nombreuses communautés autonomes pour l’instant. Bien à vous, Fabienne.
Bonjour,
Nous pensons avec une amie continuer notre chemin., qui a été stoppé l’année dernière, nous étions arrivées à Burgos , ,nous voudrions le reprendre cette année, pensez-,vous que les auberges seront ouvertes, et pensez qu’il faudra être vacciné ?
Merci d’avance , à bientôt
Bonjour Nadia. Je suis en train de préparer un article sur l’Espagne, à paraître d’ici la fin de semaine. Pour l’instant, on ne peut pas entrer (ni sortir) dans la plupart des communautés autonomes d’Espagne. Et l’entrée en Espagne est conditionnée par un Test PCR obligatoire de moins de 72 heures pour toute personne de plus de 6 ans. Bien à vous, Fabienne
Bonjour
Avec mon épouse nous avons fait le PUY/PAMPELUNE nous vouslons cetteannée faire Pampelune /Burgos ( à partir du 28 juin )
Le chemin a-t-il repris en Espagne
Nous sommes vaccinés tous les deux
Le bus entre St jean Pied de port et Pampelune existe -t-il toujours ?
Bien cordialement
Bonjour
J’aimerais faire le chemin du Puy en Velay mais j’ai des problèmes de dos et ne peut porter un trop gros sac. Est-ce qu’il est possible de se faire porter ses affaires .Merci d’avance
Bonjour
nous voulons continuer de pampelune à Burgos
Nous sommes vaccinées tous les deux
cela suffit-il pour passer en ESPAGNE en juillet
Evelyne et Gérard
Bonjour,
J’ai fait le chemin de compostelle de Genève à Ronceveaux seule en 2018 et 2019.
Je souhaiterai le reprendre à partir de mi-septembre. Pouvez vous m’indiquer
si les gites sont ouverts et peut on réserver.
J’ai 68 ans et j’aimerai faire porter mon sac, pouvez-vous me communiquer les coordonnés des transporteurs.
Avec mes remerciements.
chantal
Bonjour,
Nous sommes 2 pélerines de Belgique.
Nous aimerions savoir si il y a un bus de Saint Jean Pied de Port à Roncevaux le dimanche 5 septembre 2021 et à quelle heure ?
Pourriez vous également nous dire si on doit réserver pour le logement à Roncevaux pour la nuit du 5 au 6 septembre et à quelle adfresse ?
Merci d’avance et à bientôt
Claudine et Collette de Belgique
Bonjour Colette. Vous êtes ici sur un site de synthèse sur les chemins de Compostelle et les chemins de pèlerinage en général, créé en 2015 par l’auteure du GUIDE DES CHEMINS DE PÈLERINAGE DU MONDE, du GUIDE DES CHEMINS DE PÈLERINAGE D’EUROPE et de l’ATLAS ILLUSTRÉ DES CHEMINS DE COMPOSTELLE. L’information étant prolifique mais éclatée, j’ai tenté de les recenser et de les traiter dans un site unique, et je continue à le faire (bénévolement, je précise, et cela demande un énorme travail) autant que faire se peut. Par contre, pour des informations précises concernant votre région, je vous invite à consulter l’association des amis de Saint-Jacques locale, dont vous avez les coordonnées dans la fiche que vous avez consultée sur mon site. Amitiés pèlerines, Fabienne
Buona sera.
Spero che questo sito sia collegato in qualche modo all’ufficio di accoglienza di SJPDP. Diversamente mi potreste dare la mail corretta??
Chiedevo se fosse possibile ricevere via email la lista aggiornata degli ostelli lungo tutto il cammino??. Ricordo che nel 2019 mi fu consegnata la lista al mio arrivo a SJPDP.
Grazie infinite
Bonjour à vous tous du bureau.
Nous sommes passés en octobre 2021 et avons eu un bon accueil. Vous nous aviez donné une liste des gîtes ouverts en Espagne.
Est ce la même cette année? Nous repartons fin avril.
Sinon, comment pouvez-vous nous la transmettre?
Merci pour votre réponse.
Bonjour Martine,
Les listes des gîtes sont réactualisées 2 fois par an. Vous avez donc tout intérêt à vous procurer la dernière en date.
Bien cordialement, Fabienne, auteure du site http://pelerinsdecompostelle.com
bonjour
nous reprenons le chemin à partir de saint jean pied de port , j’aimerai connaitre un lieu ou je pourrais déposer ma voiture durant une quinzaine de jours gratuitement
est ce possible autrement quels sont les tarifs
merci de votre engagement pour nos amis pèlerins
jean
Bonjour, je reprend le chemin début avril (Roncevaux – Burgos). Je souhaite laisser ma voiture à St jean Pied de Port. Y a t’il un ou plusieurs parking offrant cette possibilité sans trop de risque ? Merci de votre réponse. Cordialement
Bonjour Jean-Paul,
Vous trouverez sur cette page les informations que vous recherchez :
https://www.xacobeo.fr/ZF1.05.bout.SJPP.htm
Vous pouvez aussi téléphoner directement au bureau des pèlerins de Saint-Jean-Pied-de-Port.
Amitiés pèlerines, Fabienne
Bonjour, merci beaucoup de votre réponse qui apporte tous les renseignements dont j’avais besoin. Bonne continuation a vous et toute l’équipe.
JP C
Bonjour.
Nous avions fait le Chemin mon mari et moi dans son entièreté au départ de la Belgique, il y a 5ans.
L’année dernière nous sommes répartis de Lourdes mais nous avons du abandonner le Chemin à Logrono, le Covid nous ayant rattrapé et une fracture de fatigue au pied pour moi.
Cette année, je voudrais refaire une partie, seule, à pied, pendant que mon mari le fera en vélo.
J’espère pouvoir monter le col que nous n’avons pas encore pu faire en raison de la météo (pluie en 2018 et neige l’année dernière) Ensuite, je voudrais reprendre le Chemin à Logrono.
Pouvez-vous me dire si il est possible de prendre un bus au départ de Roncevaux ? Pour Logrono ou Pamplona ?
Merci d’avance. Vous faites un travail extraordinaire !
Carine
Bonjour. Oui, il existe des bus de Roncevaux à Logroño :
9:20 h. Roncesvalles – Pamplona (de lunes a sábados)
13:50 h. Pamplona – Roncesvalles (de lunes a viernes)
16:00 h. Pamplona – Roncesvalles (sábados)
Domingos y festivos no hay servicio
autocaresartieda@autocaresartieda.com / te: : +34 948 300 287
On peut trouver aussi un BlaBlacar.
Amitiés pèlerines,
Fabienne, animatrice du site https://pelerinsdecompostelle.com
Bonjour à vous tous les bénévoles tellement extraordinaires !
Cette année je pars de Pampelune et j’ai un mal fou à recueillir des renseignements sur l’ouverture des gites, pouvez vous me dire si celui qui est à environ 15 km de Pampelune est ouvert ?San Andres de Zariquigui ?
l’année dernière, j’ai déjà eu un mal fou a contacter l’office de tourisme espagnol à Pampelune ?
d’autre part, est ce facile de trouver des distributeurs sur le chemin depuis Pampelune jusqu’à Burgos ?
J’ai entendu dire que les gites ne prenaient pas la carte bleue, est ce vrai ?
Merci de votre réponse et bon courage à vous tous
Bonne journée
Agnès CORNILLE
Bonjour Agnés. Vous êtes ici sur un site d’informations sur les chemins de Compostelle et de pèlerinage, avec des fiches sur les bureaux de pèlerins et les auberges qui ont besoin d’hospitaliers. Comme j’ai été 5 ans accueillante à SJPP, je peux tenter de vous répondre. À cette époque les gîtes sont ouverts. Allez-vous sur le site gronze.com où vous trouverez peut-être plus d’explications sur le gîte en question. Sinon, oui, on trouve des distributeurs dans les grandes villes entre Pampelune et Burgos. Et il vaut mieux prévoir des espèces pour payer les gîtes. La somme est tellement modique que s’ils doivent en plus payer une commission pour des paiements par carte bancaire alors que beaucoup fonctionnent grâce à des bénévoles, ils ne peuvent pas s’en sortir. Amitiés pèlerines, Fabienne, auteure de ce site